" عجلة الحظ"
ها هو مستضيفكم... بات ساجاك
مرحباً أيها الرفاق شكراً للإنضمامكم لنا
في عرض اليوم الخاص جميع نجوم عجلة الحظ
والآن دعونا نقابل اللاعبين الشهيرين لليوم
أولا: إنه أضخم نجم على الإنترنت
قولوا مرحباً لفريد
مرحباً! إنه فريد
يا إلهي, يا إلهي إنه السيد بات ساجاك
أنا متحمس جداً لكوني هنا في عجلة الحظ
ماذا سيحدث لو أدرتها؟ ماذا سيحدث لو خسرت؟
يا له من شاب موهوب
حسناً, وأيضاً يلعب معنا
الفتاة التي تحول أي شيئ يحدث لها
إلى شيئ شهير من الدرجة الأولى تايلور سويف
ممتاز يا تايلور
إنها فائزة بجائزة غرامي للغناء أيها الناس
وأخيراً
ضيفنا الأخير صاحبة قصة حقيقية عن التحول من الفقر إلى الثراء
ويليوم سميث
بالإسفل
أُقلب ضفائري أُقلب ضفائري
أليست لطيفة يا رفاق
سعيد لأنني هنا سعيد لأنني هنا
سعيد لأنني هنا - إنتظري, إنتظري -
لقد ظننت أنكِ تكررين الكلمات في أغنيتك
أتكررين كل شيئ تقولينه؟
نعم أفعل ذلك نعم أفعل ذلك
نعم أفعل ذلك - عليكِ التوقف الآن -
يريد بات من تايلور أن تتوقف عن الغناء
فريد لما لا تدير العجلة
نحنُ نبحث عن مكان
يا إلهي يا إلهي, يا إلهي
يا إلهي يا إلهي
يا إلهي - فريد -
ماذا لو توقفت عند 200 ماذا لو ربحت رحلة مجانية
ماذا لو خسرت دوراً؟
وماذا لو توقفت عند 850؟ أو 375؟
أو تبديل زيت مجاني
أو عائلة مجانية من الجرابيع؟
فريد أدر العجلة فقط
وماذا لو توقفت عند الإفلاس؟
عندها سأخسر كل شيئ
حسناً لنتقدم تايلور, ما رأيكِ أن تبدأي؟
حسناً أيتها الأميرة, واضح في أي وقت من الآن
ويليام لما لا تبدأ أنت؟
نعم سأفعل نعم سأفعل
ولا أصدق أنني أقول ذلك ولكن دعونا نعود لفريد
يا إلهي! ماذا لو حزرت الحرف دون أن أحزر الجملة؟
ماذا لو خسرت؟ - لكل هذا الهراء -
هل يمكن لأحدكم أن يقطع ميكرفونه؟
أرجوكم أرجوكم أرجوكم - - يا إلهي
تايلور - يا إلهي -
تايلور, إنسي العجلة -
غنّي فقط
هل علي أن أقولها؟ هل يمكنني أن أغنيها؟
لا, لا يمكنكِ - الآن أن تفعلها -
من أين أتى هذا
سحراً من التلفاز أنتَ مرحب بك
وهذا الصوت يعني أنّ الوقت أنتهى للجولة الأولى
ونحن لم نبدأ اللعبة حتى
ويللو
سوف أكشف اللغز
فقط قلها بصوتٍ عالٍ وسوف تفوز
سوف أفوز سوف أفوز
غير معقول
الجملة هي سوف أفوز, سوف أفوز, سوف أفوز
أريد أن أدير العجلة. أريد أن أدير العجلة أريد أن أدير العجلة
لقد مزقتَ شعري لقد مزقتَ شعري
يا إلهي
شكرا لكم, وعمتم مساءً - يا إلهي -
أنا أكبر معجب لكٍ
أُنظري إلي أنا ويليام سأضربكِ بشعري
توقف توقف
أنتِ مرحب بكِ يا أمريكا
ترجمة أنس مراد EgFire.CoM SuBsCenE.CoM
الحلقة الأولى من مسلسل So Random!
ها هم الممثلين في العشوائي جداً
أهلا بكم في موسم جديد من عشوائي جداً
لدنيا تغيرات رائعة لكم
مسرح جديد - ونغمة جديدة -
وأضخم التغييرات
أحمر الشفاه الجديد
أنا لا لم أعد أضع كوكو موكو كوكو
بدلته بـ - تونيا, تونيا -
أرجوكِ, نحن نتكلم عن شاد دايلون كوبر
بإنضمامه لبرنامجنا
هل أنتَ جاد؟
ظننت أنَّ إنضمام شاد لنا
كانت مجرد فكرة مريعة
لا لا لا
لوبريكانكوس ريكس كان الفكرة المريعة
ولهذا أوقفناها
دعونا نرحب فقط في العضو الجديد معنا
شاد دايلون كوبر
أجل
... حسناً, إين وعاء الـ
...لما أنا الوحيد الذي يرتدي كـ لوبريكانكوس.
ريكس؟
لأنكَ تملك يدان الأشد هزالة
لدينا عرض رائع لكم الليلة
كودي سيمبسون موجود هنا
لذا أبقوا معنا
حسناً يا داريوس, لقد سرقت آخر بنك لك
إستعد للقاء الموت
في أحلاكم أيها النينجا
لا أحد يمكنه إيقافي
روني, بوني, لوني, مستعدون؟
مستعدين يا جوني
ضعوا الخوذ
إنتظروا
إنتظروا, خوذ؟
والآن نعود لحلقة الأسبوع
حسناً, لنفعل ذلك
هيا
أيها النينجا اصحاب الخوذ, مستعدين؟ - مستعدين -
ضعوا دروع الأقدام
هل سنتقاتل الآن؟
بالطبع سنتقاتل - جيد -
سنُقاتل الكدمات والجروح
عن طريق وضع حشو كامل لسجدنا
نعم - نعم -
حسناً
هذا يبدو الكثير من الحماية للنينجا
أعني, أنتم مقاتلون محترفون صحيح؟
صحيح
أيها النينجا أصحاب الخوذ مستعدين؟ - مستعدين -
لنقاتل
أخيراً
فورياً بعد أن نضع سجادة الحماية
سجادة حماية
نعم - سجادة حماية؟ -
هذا غير ضروري نهائياً
سأقول لكَ ما هو الغير ضروري- قل له -
أي إصابة قد تحدث عند الوقوع على الارض
هذا صحيح
حسناً إذاً -
هذا صحيح - سجادة حماية -
بينما وأنتم تفعلون ذلك يا رفاق
سأعود للبنك
وأحضر المزيد من أكياس النقود
حسناً, ليتأكد الجميع أنه يلبس جميع الدروع بشكل صجيج
حسناً - ليسَ كالمرة السابقة -
ما زلتم تعملون على سجادة الحماية هذه؟
حسناً لذا
بالتوفيق بذلك
وسأراكم
ضعهُ - حسناً -
بسرعة, إنُه يبتعد
أيها النينجا أصحاب الخوذ مستعدين؟ - مستعدين 0
لنقف في صف واحد
ها نحنُ ذا
كن حذراً تفقد رباط حذائك -
مرحباً أيها الزومبي
ممتاز جداً
على أي حال, إستمع
Have you seen Katie from English class? هل رأيتَ كايتي في قاعة الإنكليزي؟
زومبي
هل أكلتَ موعدي؟
زومبي
لا أصدق أنكَ أكلتها
أعلم سأفتقدها أيضاً
ظننت أنكَ ستحاول أكل النبات
أعلم أن كايتي كانت نباتية
هذا ليس ما عنيته
أكل الناس أمر خاطئ إته أمر غير طبيعي
متأخر جداً ايها الزومبي
كايتي كانت ستذهب معي
حفلة الرقص بعد يومين والآن كل فتاة بالمدرسة لديها موعد
هذا جنوني ولكنه قد يعمل
مرحباً ليزا
ما الأمر؟
رفيقي تم أكله وهو حي
أنتِ لا تقولين ذلك
والآن أظن أنكِ تريدين شخصاً ما للذهاب معكِ لحفلة الرقص
ما رأيكِ بي؟
بالطبع
خذني عند الساعة السابعة
أيها الزومبي, خطتكَ عَمِلت بشكل رائع
والآن يمكنني الذهاب بموعد مع ليزا
ما كنت أفكر به بالضبط
تعالَ هنا
ايها الزومبي
أتحاول أكلي؟
حسناً ايها الطلاب سلّموني واجباتكم
لن تصدقي ذلك
ولكن كلبي أكل الواجب
روفيس, هذا أقدم عذر موجود
لن تصدقي ذلك
قردي أطعمه إياه
أنت لا تملك قرداً يا روفيس
لن تصدق ذلك
جلبتُ واحدً في طريقي للمدرسة هذا الصباح
مع كلبي
وأين هم الآن؟
لن تصدقي ذلك
عندما وصلت للدرسة السيد باناناس, القرد
قام بتطوير قدرة التكلم وإستعمال الهاتف
لذا قام بالإتصال بسيارة أجرة
والآن هو وباستر في نصف الطريق إلى فيغاس
هذا هو الصبي الذي سرقَ دراجتي
لدي صورة على جوالي وهو يهرب
روفاس, ماذا لديكَ كي تقول؟
لن تصدق ذلك
ليس أنا من بالصورة
في الحقيقة إنهُ نسختي الشريرة
من المستقبل
لما قد نعود نسختك الشريرة من المستقبل كي تسرق
دراجة فتاة صغيرة؟ - نعم -
لن تصدق ذلك
دراجة فتاة صغيرة هي أموال كثيرة في المستقبل
دراجة واحدة تساوي 100 دولار
روفيس تعال إلى مكتبي الآن
لن تصدق ذلك
لقد طورت أداة طبية
حيث مؤخرتي وبقية جسمي
لا يمكنهم الذهاب لمكان واحد في وقتٍ واحد
مؤخرتكَ وبقية جسمكَ
في نفس المكان الآن
إتصلوا بأهله
لن تصدقي ذلك
أهلي في جولة مع جاستين بيبر
للستة أشهر القادمة
والقرد يملك هاتفهم
سأخبركَ ما سأصدقهُ
أنهُ عليكَ خمسة إعتقالات - إعطهِ ستة -
لن تصدقي ذلك
لا يمكنني أن أُعتقل لأنني جاسوس حكومي سري
وكان من المفترض أن أكون في الأدغال بمهمة كبيرة
منذ يومين
هذه الأعذار تجلعك تبدو أحمقاً
أخبر الرئيس أننا عثرنا عليه
روفيس, أين كنت؟
كان من المفترض أن تكون في الأدغال منذ يومين
لن تصدق ذلك
لكن الكلب أكل تذكرة الطائرة
دائماً علّة بك يا روفيس
أخبرني بذلك - لا, بل أخبرني أنا بذلك -
أين ذهب؟
لن تصدقي ذلك
لا أصدق ذلك
غير معقول
عزيزي الكوماندو, أرجوك إعذر روفيس
من الأدغال هذا الأسبوع
عليهِ أن يقابلني في فيغاس
توقيع السيد باناناس القرد
والكلب باستر
بربك
أيملك أحدكم صرافة لـ 100 دولار؟
أتعلمون ما هو أفضل حيوان في العالم؟
الخيول لأنهم أذكياء
إنهم جميلين ويمكنكم تمشيط شعرهم
شكراً يا أمي
So ponies are amazing because... ... لذا الخيول رائعة لأنهم
مكعبات؟
مكعبات ثلج؟
على أي حال, نعود للخيول
...أظن أنَّ الخيول
أنا آسفة
إنه تعلم كلَّ العلم بأنني أحب الثلج مهروساً
يبدو أن أمي تخلط بيني وبين أخي
ولكننا هنا لنتكلم حول الخيول
مالذي جعلها تخلط بيننا
أنا أعلم
ربما عندما ذهبت لجلب الثلج من الثلاجة
الزهور تجعل الناس سعيدة
المواعيد تعطي للناس صداعاً
مكعبات الثلج للفاشلين
أكره أخي
أمّي
عزيزتي, أظن أنني جلبتُ لكي الشراب الخاطئ
خطأي
أأنتم مستمتعون الليلة يا رفاق؟
أجل
لو سمحتم إنظروا من أتى من أستراليا
كودي سيمبسون
إستسلموا لكودي سيمبسون
أجل - أجل -
حسناً
حسناً يا رفاق لقد كنتم جمهور رائع
سيكون موسم رائع
لذا سنراكم في الحلقة القادمة من عشوائي جداً
ترجمة أنس مراد EgFire.CoM